Why do the poor still believe the democratic party understands their economic struggles?

Because they're desperate and will believe anything that will get them out of poverty. They are manipulated. It's not right, but with the right words and enough money you can get people to believe almost anything.